I had two buttons sat to the right of my play button -- the loop and shuffle buttons. They did as they're called, and I had them for three or four days, literally prior to me making this topic. I never paid for Soundcloud Go, I just thought it was a new update and I was so super excited. Now I'm really bummed out.
Best answer by Communist Cats
And now they're back??
All it took was a quick refresh of the page. Before the above (fixed) I had only a round loop button.