There are plenty of articles that cover the reality that iTunes wants Podcasts to have specific meta data tags for Episode, Season, etc. Is SoundCloud going to get up to speed with including these tags so we can get better data on iTunes Connect? I don't know of any way to add them manually before uploading to SoundCloud. iTunes will allow you to see the tag columns in a play list, but will not allow you to edit the content if you add your own file to the iTunes Library. They only method I've seen is using a host that will allow you to add the tags. I have a Tab Editor, but it does not incorporate the new iTunes tag titles.