Best answer by Mathis
Hmm, this is odd indeed! Are you running any third party extensions like Adblock? If so, disable them temporarily, or use a private / incognito browser window where these are disabled to see if this already helps. Are you changing anything else when you're editing the track? Try only changing the scheduled date. Have you tried an alternate browser?
Let the Community know how it went!